"Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria completa". Mahatma Gandhi

lunes, 24 de noviembre de 2014

La imagen de la palabra

La imagen de la palabra

Hoy hemos visto una de las últimas proyecciones que se han realizado con motivo del festival de Muces en Segovia, en el que se han podido ver distintas películas del cine europeo que no suelen estar en las salas de cine y que han podido ser vistas por un coste bajo y en multitud de salas segovianas, no solo de cines, sino de otros edificios históricos y museos.


En este caso se trataba de una película española en la que se lleva a cabo una adaptación cinematográfica de la novela de F. Trigo "Jarrapellejos". Con un contenido social y político, y un realismo que nos ha dejado con los pelos de punta. En mi opinión era una película muy diferente a las que estamos acostumbrados, y ha ampliado nuestra visión del cine, llevándonos a la realidad española de otra época representada en algunas escenas de una manera sórdida y muy distinta a la actual.

Uno de los guionistas de la película nos ha hablado de cómo se ha llevado a cabo la adaptación de la literatura al cine desde el planteamiento de los motivos que llevan a adaptar una obra determinada. Se debe tener en cuenta si la narración se puede llevar al cine o no: deben ser textos descriptivos y fáciles de visualizar.

La estructura de la novela debe construirse en un guión en el que la historia adquiera interés progresivamente. Ha afirmado con un tono humorístico que "el peor guionista de una película es el escritor de una novela". 

La película es del año 1988 y aun así no ha pasado de moda, el tiempo no ha dejado su huella en ella, ya que los temas que trata son atemporales. Personalmente me ha gustado, aunque algunas escenas se me han hecho bastante duras.

No hay comentarios:

Publicar un comentario